唐诗三百首
点击收藏赋得暮雨送李胄
唐·韦应物
楚江微雨里,建业暮钟时。
漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。
海门深不见,浦树远含滋。
相送情无限,沾襟比散丝。
译文
楚江笼罩在细细微雨中,建业城正敲响暮时的钟声。
雨丝繁密,船帆显得沉重,天色昏暗,飞鸟飞得缓慢。
长江流入海门,深远得望不见,江边的树木饱含雨滴,湿润一片。
送别友人,我的情意无限,泪水沾湿衣襟,如同散落的雨丝。
赏析
这首诗创作于韦应物任滁州刺史期间。当时,他因朝政混乱、国家衰弱而内心忧虑,同时与友人李胄(或作李曹)有着深厚的交情。这首诗通过暮雨中的江边景色,将诗人对友人的思念与离别之情融入其中,既是一幅生动的雨中送别图,也是诗人内心情感的抒发。
这首诗的主题是“送别”,表达了诗人对友人的深切怀念和离别的哀愁。诗中通过暮雨、重帆、迟鸟等意象,营造出一种压抑而深沉的氛围,将诗人对友人的不舍与对人生无常的感慨融为一体。诗人在送别友人时,既感受到离别的伤感,又因自然景色的凄迷而更加触动内心。
注释
赋得:分题赋诗,分到的什么题目,称为“赋得”。这里分得的题目是“暮雨”,故称“赋得暮雨”。
李胄,一作李曹,又作李渭,其人,其事,以及他与韦应物的关系,似已无考。从此诗看,想必两人的交谊颇深。
楚江:指长江,因长江自三峡以下至濡须口,皆为古代楚国境。
建业:今江苏南京。战国时亦楚地,与楚江为互文。
暮钟时:敲暮钟的时候。
漠漠:水气迷茫的样子。
冥冥:天色昏暗的样子。
海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
浦:近岸的水面。含滋:湿润,带着水汽。滋,润泽。
沾襟:打湿衣襟。此处为双关语,兼指雨、泪。
散丝:指细雨,这里喻流泪。
作者介绍
韦应物(737年—792年),字义博,京兆杜陵(今陕西省西安市)人,是中唐时期著名的山水田园派诗人,世称“韦苏州”或“韦江州”。他出身于名门望族,早年以门荫入仕,后因安史之乱流落失职,从此折节读书,考中进士后历任洛阳丞、滁州刺史、江州刺史、苏州刺史等职。
韦应物的成就主要体现在诗歌创作上。他是山水田园诗派的代表人物,与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。他的诗歌以写景和描写隐逸生活著称,风格恬淡高远,语言简洁朴素,富有田园气息。代表作《滁州西涧》中的“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”被后世誉为绝唱,展现了他清新自然的艺术风格。此外,他还创作了许多反映民间疾苦的诗篇,如《观田家》,体现了对民生疾苦的深切同情。韦应物的五言古诗成就尤为突出,被誉为“五言长城”,其诗风深受陶渊明和谢灵运的影响,同时兼具个人独特的艺术魅力。
1、本工具唐朝三百多首古诗,可以让普通读者,尤其是儿童和初学者,能够更便捷地接触和理解唐诗的精髓。
2、本工具收集的每首古诗,都有古诗的译文,注释以及赏析和作者介绍。
3、本工具数据收集自网络,如发现错误可向我们进行反馈进行修正。
推荐工具
公文写作
按标准的公文格式输出内容
Twitter
为您生成适用于推特商品文案
营销头脑风暴
利用AI帮您生成好的理想的Idea。
不锈钢圆管重量在线计算
在线计算不锈钢圆管的重量
在线梯形面积计算器
在线计算梯形面积的小工具
圆形周长计算器
在线计算圆形的周长
渐变色大全
渐变色在线查询工具
CSS条纹背景在线生成
在线生成条纹背景效果的CSS代码
在线丁兰尺查询
在线丁兰尺吉凶数查询
国债收益计算器
在线国债收益利息计算工具
HSV/16进制颜色转换
HSV格式与HEX格式颜色值相互转换
HTML/ASP互转工具
在线HTML代码与ASP互转工具
IP地址归属地查询
IP在线查询工具,查询本机IP
IP反查搜索蜘蛛工具
查询IP地址来判断是否为搜索蜘蛛。
教育储蓄计算器
在线教育储蓄利息计算器
金光神咒
在线《金光咒》原文阅读
WPS表格常用快捷键大全
WPS表格常用快捷键大全工具提供了丰富的快捷键,帮助您更高效地操作表格,提升工作效率。
摩斯密码转换器
摩斯密码在线编码解码工具
PDF文件删除页面
从PDF文件中删除不需要的页面
千字文
在线《千字文》原文及译文阅读
RC4加密解密工具
在线RC4加密/解密处理工具
Unicode/ASCII转换
Unicode与ASCII编码在线相互转换工具
UTF8与中文互转
UTF8转中文/中文转UTF8处理工具
视频均等分割
在线将视频均等分割为N份,并可下载到本地
























粤ICP备11014945号